Vilka hotell i San Juan har fin utsikt? San Juan kryssningshamn Var är San Juan.

Kanske är romantik en integrerad del av varje resa. Och vad kan vara mer romantiskt Karibien med sin pirat härlighet och tropiska skönhet? Det är mitt i Karibien som ön med det färgglada namnet "rich port" - Puerto Rico, har vilat i hundratals år, och dess huvudstad - San Juan - lockar till ett kontinuerligt flöde av turister från hela världen från år till år.

Varför är San Juan så bra? För den nyfikne resenären - allt: naturresurser; grandiosa, om än förfallna, strukturer - fort, broar, kloster, etc.; ljusa folkfester och traditionella helgdagar; en unik samling av antika universitet och andra underverk. För dem som bara vill koppla av på någon ny plats i världen förutom, kanske, Turkiet eller Egypten, som har satt tänderna på kanten, finns det utmärkta förhållanden i mitten av Atlanten: sandstränder, riktigt lyxiga hotell, förstklassiga restauranger och en livlig nattliv... Och skulle en potentiell turist inte bli fascinerad av själva historien om uppkomsten av San Juan, som dök upp på världskartan i början av 1500 -talet och fortfarande är den äldsta bosättningen i den nya världen på amerikanskt territorium, skapad av invandrare från Europa ... Idag, efter att ha kommit hit, kommer du omedelbart att se vad som brukar noteras i turistguider: hamnen i denna stad är en av de mest storslagna och mest trafikerade enligt världsstandard - oavsett om det är containerfart eller kryssningsfartyg... Det är märkligt att det är cirka 400 tusen ... läs i sin helhet

Är svaret till hjälp?

Är svaret till hjälp?

Är svaret till hjälp?

San Juan Månadsväder:

Månad Temperatur Molnighet Regniga dagar /
Nederbörd
Vattentemperatur
i havet
Antal solceller
timmar per dag
På eftermiddagen På natten
Januari 27,3 ° C 23,4 ° C 41.8% 3 dagar (1770,4 mm.) 26,7 ° C 11h 10m.
Februari 27,2 ° C 23,2 ° C 47.8% 2 dagar (39,5 mm.) 26,3 ° C 11h 33m.
Mars 27,5 ° C 23,3 ° C 40.1% 2 dagar (33,8 mm.) 26,3 ° C 12 timmar 3m.
April 28,2 ° C 24,1 ° C 41.6% 3 dagar (42,6 mm.) 26,6 ° C 12 timmar 34m.
Maj 28,9 ° C 25,0 ° C 40.8% 3 dagar (57,9 mm.) 27,1 ° C 13h 0m.
Juni 30,5 ° C 25,8 ° C 35.1% 2 dagar (29,2 mm.) 27,8 ° C 13h 13m.
Juli 30,9 ° C 26,0 ° C 39.0% 3 dagar (40,8 mm.) 28,1 ° C 13h 7m.
Augusti 30,8 ° C 25,9 ° C 41.0% 4 dagar (79,6 mm.) 28,7 ° C 12 timmar 44m.
September 30,7 ° C 26,1 ° C 39.3% 4 dagar (91,3 mm.) 29,1 ° C 12 timmar 14m.
Oktober 30,3 ° C 25,9 ° C 40.0% 6 dagar (74,2 mm.) 29,1 ° C 11h 43m.
November 29,1 ° C 25,0 ° C 48.4% 6 dagar (83,6 mm.) 28,6 ° C 11h 16m.
December 28,0 ° C 24,0 ° C 48.7% 3 dagar (43,9 mm.) 27,7 ° C 11h 3m.

* Denna tabell visar den genomsnittliga väderdata som samlats in under mer än tre år

HELGPRIS:

Priser för semester i San Juan. Juli 2014.

turnékostnad

Vi köpte ett paket (flyg + hotell) på Expeditionen från Amerikas webbplats. Vi valde en turné i 7 dagar. Två par flög, ett med ett barn. De fick plats på olika hotell, så priset på paketen var annorlunda. Flyget från New York och boende på Marriott Hotel, för vänner med ett barn (under 5 år) kostar 2,5 tusen dollar (en flygbiljett för ett barn till fullt pris, hotellboende är gratis). Den andra turen för två och Acacia Boutique -hotellet kostade $ 1600. Vi flög till San Juan, så strandområdet med hotell i staden låg nära flygplatsen. ! 0-15 minuter med taxi kostar oss $ 30 för alla.

Det finns få utflykter i San Juan, de erbjuder resor till Old San Juan för $ 30, öar med båt från $ 30 till $ 60 och regnskogen för en hel dag från $ 40 till $ 70. Vi åkte till San Juan på egen hand två gånger. Första gången på kvällen med taxi ($ 20), andra gången för hela dagen - med vanlig buss (75 cent)

Mat och mat

Restaurangerna här har olika nivåer, genomsnittspriset för en middag (full, med drycker och snacks, varm och kaffe) är upp till $ 30. Du kan äta mellanmål på vanliga snabbmat, pizzerior, små lokala kaféer från $ 8 till $ 11 för lunch. Kaffe och lätt frukost på ett café eller butik (bra kaffemaskiner, varma bakverk och smörgåsar) från $ 3 till $ 5. Alla matvaror, cigaretter, kaffe, vin, frukt är billigare i Puerto Rico än i USA.

Kostnad för tjänster och underhållning

Det finns många kasinon i Puerto Rico. På kvällarna i bra hotell många människor samlas. De flesta människor spenderar sin tid på spelautomater där du kan satsa från 1 cent. Förresten, spelautomaterna är rättvist - en bra andel vinster.

Totala pengar spenderade på semester

Användbar information?

VILLA RAPPORTER:

Natalia

September semesterupplevelse

Vi bodde i USA och bestämde oss för att flyga med en grupp vänner för att vila i San Juan Puerto Rico. Människor som bor i USA för semester väljer öarna som ligger i söder Sydamerika... En av de utländska ägodelar som tillhör detta land är Puerto Rico. Det var intressant att flyga på semester till en mycket grön ö och en vacker förstklassig badort. Ett mycket bra alternativ att åka på en sådan semester är bäst i slutet av september, även om det är varmt, men inte lika starkt som på sommaren. Puerto Rico är en liten ö full av sol, vackra stränder, ett stort antal gröna växter och vackra palmer. Naturligtvis är semesterorten San Juan det bästa alternativet för en semester. Jag kan inte säga att det här är en billig stad, men det är bäst att omedelbart boka rum på hotell och åka transport från dessa hotell. Eller hyra en bil för ett företag.

Ungdomar vilar

Jag tror att det är mycket mer intressant att resa till denna region med ett företag än att resa ensam eller med barn. Promenera runt i den gröna staden, spendera tid på stränderna, det finns också en möjlighet att spara pengar i olika anläggningar.

Familjesemester

Det finns inget bättre alternativ än att spendera en romantisk semester för två på en sådan utväg, men du måste lägga mycket på det.

Vad ska man ha med sig på semester?

I Puerto Rico är det viktigaste att ta mer pengar, och sedan: 1) en kamera; 2) en ryggsäck för resan, badbyxor och en mask med snorkel och fenor, sportskor; 3) glasögon och mini vattenkylväska.

Var är det bästa stället att bo?

Det bästa alternativet för en uppgörelse kommer att vara områdena "Las Marías", "Ocean Park", "Biascoechea", där det finns de mest olika rekreationshotellen. Ett av de bra och billiga hotellen är Coqui del Mar Guest House, Tres Palmas Inn, Isla verde pensionat, där du kan koppla av med ett företag. Stora pooler görs på hotellområdet, eftersom de flesta stränderna i staden är steniga och det gör det möjligt att inte gå långt.

Hur ska man roa sig på resorten?

Den mycket vackra och färgglada San Juan förvånar med sina blommor, kraftfulla gröna palmer, renblå himmel och Karibiska havets turkosa färg. San Juan anses vara den mest respektabla semesterorten i Karibien och den största rivaliserande staden Miami. Staden har en spansk smak med olika namn på detta språk. Staden ser väldigt ren och väl underhållen ut med vackra färgglada hus. I staden finns det en möjlighet att komma till någon form av semester, eftersom det finns många av dem. Massor av gratis shower. Du kan gå till regnskogen utanför staden, men det är bättre att ta en guide. Var noga med att besöka Arecibo -observatoriet, som är mycket stort och vackert.

På grund av att stränderna är steniga är det inte så lätt att ta sig till en vanlig strand. Och om du kommer dit kommer du att se mycket tång på stranden. Detta är en stor nackdel för orten.

Den mest populära maten i Puerto Rico kallas "Mofongo". Detta är en sidrätt av plantanbananer med olika typer av kött. Om du vill kan du beställa med skaldjur eller bara med kyckling. På festligheter kan du prova Pinocolada -cocktailen, som uppfanns i Puerto Rico och inte var dyr.

Ska du semestra i San Juan?

Trevlig stad, trevliga människor och allt är väldigt vackert och dyrt. Därför kommer du bara att kunna koppla av om du tar mycket pengar.

Playa Caleton Beach är en liten mysig strand i en vacker lagun omgiven av korallrev, där du kan koppla av för ett förälskat par eller en barnfamilj. Kom hit på helgerna lokalbefolkningen- öppna och godmodig människor. Och på vardagar kan du bara träffa några få människor, så ingen stör att slappna av och få styrka. Denna strand är också älskad av dykare för sitt skydd mot starka vindar, klart vatten och vacker utsikt över vattnet.

Jeepsafari är en populär typ av underhållning i Rio San Juan. Under utflykten kan du beundra de magnifika landskapen av floder och vattenfall, havskusten, tät djungel, höga berg och mystiska grottor, ta reda på hur en typisk dominikansk by lever, se hur exotiska frukter odlas och ta många vackra bilder till minne. Under hela utflykten åtföljs dessutom turister av en videooperatör, och deltagarna får en skiva med en professionell video av denna resa i present. Officiell webbplats: www.briandatours.com




Playa Grande Golf Course är en golfklubb och ett naturreservat samtidigt som upptar ett stort territorium nära Rio San Juan. Här kan du perfekt kombinera strandsemester, vattensporter, golf på ett vackert grönt fält omgivet av hisnande havslandskap, naturpark och titta på exotiska fåglar. Golfklubbens officiella webbplats: www.playagrande.com




Eco-farm DR Eco Adventures är ett utmärkt tillfälle att koppla av från den gråa civiliserade vardagen. Arrangörerna av projektet erbjuder vandring och ridning i naturen, kajakpaddling, cykling, rekreation på stranden och surfingsträning. Gäster matas uteslutande med ekologiska produkter. Eco-farm officiella webbplats: www.drecoadventures.com




Marlin Chaser är en sportfiskeklubb där du kan ha en fantastisk tid att jaga kustblå marlin. Havsfiske är en mycket populär underhållning i norra Dominikanska republiken. Klubben har allt du behöver för att få fiskarens älskade dröm att gå i uppfyllelse - att fånga en enorm exotisk fisk. Adrenalinkick, hav oförglömlig upplevelse och en förstklassig fångst garanterad. Klubbtelefon: +1849-264-5725.




Strandvågor, revvågor, toppvågor - vilka föredrar du? I Rio San Juan kan du hitta och fånga alla. Nord kusten Dominikanska republiken är känd för sina utmärkta surfförhållanden under hela året. Vintermånaderna kännetecknas av formidabla vågor på sex meter höga - det här är tiden för proffsen. Det är bättre för nybörjare att prova sig fram på sommaren - vid denna tidpunkt är havet mycket lugnare, men du kan åka med stort nöje. Det var i Rio San Juan som den allra första ryska surfskolan öppnades för mer än tio år sedan. Och den bästa platsen för denna aktivitet, liksom för kiting eller vindsurfing, är Playa Grande -stranden.




Grand Carnival of the Sea har hållits i Rio San Juan varje år sedan 1997. Semestern varar i fyra dagar, från 14 till 17 februari, och under denna tid kommer hit fans av ljusa shower från hela världen. Det finns verkligen något att se: passionerade dominikanska kvinnor i ljusa dräkter och masker skildrar olika invånare i havets djup. Deras kostymer pryds av skal, hajtänder och annan nautisk inredning. Deras smala kroppar rör sig i en oändlig dans till de eldiga musikaliska rytmerna. Handlingen utspelar sig på en enorm scen, precis mitt i havet, mitt i den pittoreska Gri-Grí-lagunen. Under karnevalen kan du smaka på traditionellt festligt kreolskt kök. Högtiden på semestern är det spännande ögonblicket att välja Sea Queen, vars huvud kommer att prydas med en silverkrona med larimarer och koraller i svarta och rosa färger.

Hur man tar sig till Rio San Juan

Naturligtvis kommer det inte att gå direkt till Rio San Juan från Ryssland: staden är inte tillräckligt stor för att ha en egen flygplats. Närmaste flygplats till staden, Gregorio Luperon, ligger 65 kilometer bort, i Puerto Plata, varifrån du kan ta väg 5 med en hyrd bil, taxi eller buss. Biluthyrningsföretagens kontor ligger precis vid flygplatsen, det finns inga speciella problem med en taxi heller. Bra luftkonditionerade bussar tillhandahålls av transportföretagen Caribe Tours (telefon +1809 586 4544) och Autobuses Metro (telefon +1809 586-6063). Restiden tar i genomsnitt 1,5 timmar.

Restauranger i staden

Naturligtvis ensam naturliga skönheter Du blir inte mätt, men efter aktiv sportunderhållning vill du verkligen äta, så vi kommer att berätta några populära kaféer och restauranger i Rio San Juan, där du kan smaka hemlagad mat, välbekanta europeiska rätter och exotiska läckerheter som inte är några längre tillagad var som helst.



La Table de Marianne anses av många den bästa restaurangen i staden. Detta är en pubrestaurang som är öppen nästan till morgonen. På menyn finns franska och internationella rätter. Det finns sittplatser utomhus och inomhus. De kan bokas i förväg. Restaurangen besöks av både roliga företag och barnfamiljer. De erbjuder utsökt hemlagad glass.
Adress: Calle Duarte 15, Rio SanJ uan.
Telefon: 18294944445.
Officiell sida: www.facebook.com/Latabledemarianne/info?tab=page_info
Öppettider:
Sön - Tor från 8:00 till 5:00.


Las Puertas Del Paraiso - denna restaurang gillar alla, utan undantag, oavsett om besökarna är strikta vegetarianer eller inte har något emot välgjord kött. Utsökt mat, trevlig atmosfär och mycket vänlig service är de viktigaste indikatorerna som gäster på Las Puertas Del Paraiso noterar i sina recensioner.
Adress: La Novilla, Rio San Juan.
Telefon: 18097299746.



Café de Paris har utsikt över lagunen Gri-Grí och erbjuder en välsmakande och billig lunch eller middag med franska och internationella rätter. En mängd olika drycker erbjuds till kundernas val. Och här bryggs också gott kaffe. Caféet är väldigt populärt, så det är bättre att boka bord i förväg. På helgerna är Café de Paris öppet till sent på kvällen och är mer som en bar eller nattklubb där lokalbefolkningen samlas för en drink och lite kul.
Genomsnittligt konto: RD $ 180 ($ 4) - RD $ 720 ($ 16).
Adress: Laguna Gri-Gri, Rio San Juan.
Telefon: 18097780687.
Öppettider:
Sön - tors från 8:00 till 00:00;
Fre - lör från 8:00 till 2:00.

La Casona


La Casona är en liten familjerestaurang med en mysig hemtrevlig atmosfär, som säkert kommer att tillfredsställa dem som gillar att äta i en lugn, intim atmosfär. Dessutom tillagas rätter utmärkt här. lokal mat och det ger gästerna en bra ursäkt för att lära känna henne bättre.
Adress: Calle Duarte, Rio San Juan.
Öppettider:
dagligen från 9:00 till 22:00.

Arena y sol



Arena Y Sol, som ligger på en av stadens gator, erbjuder läckra rätter från färsk fisk och skaldjur som levereras här dagligen. Gästerna kan äta middag omgiven av tropiska växter, tillsammans med levande musik. Restaurangen utmärks av utmärkt service, trevlig atmosfär och bra valuta för pengarna.
Adress: Calle Felipon Bonilla, 97, Rio San Juan.
Telefon: 18098033530.

Rio San Juan Boende

Rio San Juan är en liten stad, men du kan bo här både på ett litet budgethotell och på ett elithotell, medan tjänsten kommer att vara uppriktig och korrekt, oavsett vilket alternativ du väljer och oavsett vilken budget du har. Några av stadens mest populära hotell listas nedan.


Puerto Rico anses vara nästan 51 stater i Amerika, d.v.s. är under USA: s kontroll, men är inte en integrerad del av det (åtgärden på den amerikanska konstitutionens territorium är begränsad, den högsta makten tillhör den amerikanska kongressen, men territoriet har sitt eget system för självstyre ).

Kort sagt, amerikanska visum (eller som vi har ESTA -tillstånd) måste visas innan du besöker denna stat. På grund av detta ställde en enorm kö upp sig innan vi landade längs hela vår självständighetspromenad.

När vi kom i land hälsades vi mycket bra väder... Vi bestämde oss för att besöka en riktig tropisk skog, som ligger en timmes bilresa från huvudstaden på territoriet nationalpark El-Yunque. Som guiden lovade väntade en riktig tropisk djungel med vattenfall på oss.

Direkt vid hamnen och bildade vår minigrupp. Detta är vanligtvis fallet - medan vi tar reda på priserna och de föreslagna rutterna kommer flera personer från skeppet själva fram till oss och frågar var vi är och om det är möjligt med oss. Vi är alltid glada att dela vår resa med kryssningsresenärerna.

Vi hyrde en minibuss för 8 personer, priset var något sänkt - till en början erbjöds det för $ 50, överenskommet till $ 45 per person. Efter skogen lovade de att köra oss runt i staden, ta oss till stranden och visa oss gamla San Juan.

På väg till reservatet körde vi genom huvudstaden. San Juan är en kontraststad, det finns höghus, det finns inte heller särskilt glänsande, mildt sagt, stadsdelar.

Efter ett tag befann vi oss i regnskogen i El Yunque National Park. Mount El Yunque, där själva reservatet ligger, stiger 575m över havet. Självklart kan du här bekanta dig med hela variationen av extraordinära karibiska växter. Även tusenåriga träd och exotiska växter stöter på. Minibussen besteg en brant väg omgiven av alla sidor av århundraden gamla tropiska växter. Guiden berättade i detalj vad trädet heter.

Det blev flera stopp under turnén. Den första parken introducerade oss till ett av de många vattenfallen i denna park. Inte Iguassu, naturligtvis, men det är fortfarande ganska intressant att se de lokala sevärdheterna.

Överallt i parken kan du hitta små vattenfall, så det är väldigt trevligt att vara i skogen, sval och fräsch från dem. Men det regnar ofta, så det rekommenderas att ta med något att täcka med sig. Vi hade tur, ingen droppe föll!

Naturen visas här i sin ursprungliga form - runt den frodiga vegetationen. Trevlig bakgrund för alla filmer om antika världen, om dinosaurier. För övrigt finns inga giftiga reptiler i dessa tropiska skogar.

Därefter besteg vi Yokahu Observation Tower, som erbjuder en hisnande utsikt över hela den omgivande skogen och även på avstånd kan du se kusten.

En sådan lätt och trevlig promenad genom regnskogen visade sig, det var ganska nyfiket att besöka bland de hundraåriga träden och växterna och besöka de lokala vattenfallen.

Efter djungeln begav vi oss tillbaka mot staden, körde till en av stränderna för att titta på de kraftfulla vågorna i Atlanten.

Vi beundrade havet lite och fortsatte rundtur tvärs över San Juan. Vi lämnade inte bussen, eftersom vi redan hade gått genom den tropiska skogen och bara ville följa bilderna från fönstret. Vi tittade på Capitol (Capitolio de Puerto Rico) - den lagstiftande församlingen i Puerto Rico, som rymmer senaten och representanthuset.

Fort San Felipe del Morro (Castillo San Felipe del Morro), uppkallat efter den spanska kungen Filip II (Felipe II; 1527-1598), är en kraftfull befästning som ligger på öns nordvästra spets.

Telurico Totem, en gigantisk kolumn av svart granit och keramik av den puertoricanska konstnären Jaime Suárez, uppfördes 1992 för att fira 500 -årsjubileet för Columbus upptäckt av den nya världen.

Efter slutet av utflykten, enligt traditionen, gick vi på linjen för lunch och gick sedan ytterligare 1,5 timme för att promenera längs San Juan gator innan vi seglade. Trevlig stad med gammal arkitektur. Handlare sover inte - souvenirer erbjuds direkt på vägen, inte långt från liners. Vi bara vandrade längs gatorna, störtade in i atmosfären, så att säga. Vi av misstag vandrade in i en intressant salong med fashionabla designerkläder. Vi träffade värdinnan, en mycket trevlig tjej.

För dem som inte gillar att resa till fots kan du välja en annan transportmetod, till exempel med hästvagn eller minitåg.

Och vi är tillbaka ombord, tack för resan! Trevlig ö, intressant.

De första människorna landade i det som nu är Puerto Rico runt 4500 f.Kr. NS. De arkaiska indianstammarna som migrerade hit från dagens Venezuelas territorium ersattes av Ingeri-stammarna omkring 200 e.Kr. F.Kr., och de i sin tur ersattes av Taino -indianerna (cirka 800 e.Kr.). Columbus upptäckte det som då kallades Borinkin 1493 och kallade det San Juan Bautista efter Saint Juan, grundaren av den baptistiska grenen av kristendomen.

När européerna landade på ön bodde det cirka 70 stammar i Taino -språkfamiljen. Indianerna var väl förberedda för att slåss mot sina eviga motståndare - indiska folket i Karibien, som bebodde grannöarna, men var helt maktlösa mot spanjorernas musketer och kavalleri. År 1508 anländer från Haiti stor grupp Spanska nybyggare under ledning av Juan Ponce de Leon, och efter hundra år återstår bara myter och fragment av det språk som bevarats i den lokala toponymen från de många tidigare Tainos. År 1521 överfördes den första europeiska bosättningen på ön, Caparra, från sin ursprungliga plats 6 km österut, till en liten halvö av en vacker och sedan namngiven vik, och fick sitt nya namn - Puerto Rico ("Rich Port" ).

Spanjorerna byggde och förstärkte snabbt sina ny bas, som heter San Juan, som blev Conquistas största utpost i den nya världen. Under nästa århundrade förstärktes och byggdes den upprepade gånger för att skydda ön från brittiska och nederländska räder, och den själv befolkades aktivt av slavar från Afrika för att tillhandahålla metropolen socker, bomull och tobak. På 1700 -talet, med fördel av Spaniens svaghet, började folket i Puerto Rico utveckla en självständighetsrörelse för ön, och 1868 markerade ett misslyckat uppror i staden Lares början på många sammankomster av öborna. för deras frihet. År 1897 fick ön autonomistatus, men kriget som utbröt nästan omedelbart efter detta mellan Spanien och USA ledde till ockupationen av Puerto Rico av amerikanska trupper. Det amerikanska protektoratet över ön varade i 50 år och ersattes av dess "mer civiliserade version" först 1944, när öborna fick rätten att välja sin egen guvernör, och 1951 hölls en folkomröstning, varefter ön fick status av USA: s samväld.

San Juan

Huvudstaden i Puerto Rico ligger vid stranden av en av de bästa naturhamnarna i Karibien. Idag är staden en levande och modernt kapital, öns politiska och ekonomiska centrum, vars stränder är inramade av en mur av höghus, och det kommersiella centrumet, traditionellt för alla huvudstäder i världen, ligger intill den historiska koloniala kärnan i Gamla stan. Grundades 1521 och är den näst äldsta staden i Amerika (efter Cuzco, Peru). För en så gammal stad kan San Juan verka ganska ung - inga kvarter av förfallna byggnader och smala gränder, alla dess historiska byggnader är väl bevarade än idag och genomgår regelbunden restaurering, och de gamla trottoarerna är inramade med ganska moderna bänkar och kaféer som ger dem ett nytt ljud.

Viejo San Juan

"Old San Juan", eller Viejo San Juan, ligger längst ut på halvön med samma namn och sticker ut i Atlanten i en lång remsa av oregelbunden form. Det var här som de första byggnaderna i den framtida staden flyttades från Caparra, det var här, mellan San Juan -buktens djupa vatten och det öppna havet, som de första karavellerna med en mängd nya världsskatter förtöjdes och det var här , på en landremsa lämplig för försvar, att landets huvudstad växte upp. Hela Gammal stad, bokstavligen mättad med byggnader och strukturer från XVI-XVII århundraden, idag är det National Historical Zone och huvudpoäng attraktion för många turister. Gamla stan är mest som ett museum under utomhus, där mörkade byggnader från den spanska kolonialtiden samlas, många av dem, framför allt området runt Plaza del Cinto Centenario, anses vara det bäst bevarade exemplet på denna stil på västra halvklotet. De branta och smala gatorna är asfalterade med släta balkar som kallas "adekinesis", och pastellfasaderna på byggnader och balkonger med smidesjärnväggar sammanflätade med blommande växter tycks ha härstammat från sidorna i den spanska litteraturens klassiker. Stenfästningsmurar sträcker sig längs hela norra sidan av Viejo San Juan och bildar tillsammans med dess fort ett kraftfullt defensivt system som är utformat för att skydda staden från attacker från brittiska, holländska och franska korsörer. Idag har bara La Muralias murar och vallarna El Morro och San Cristobal förblivit intakta, men detta område är tillräckligt för att bedöma den tidigare storheten i denna fästning.

I nordväst om staden, på udden Punta del Moro, står det mest imponerande exemplet på den spanska befästningsskolan - Fort Fuerte San Felipe del Moro, som vaktar ingången till San Juan Bay. Denna fästning, som anses vara en av de största och mest avancerade i Karibien, byggdes av spanska ingenjörer i mer än 200 år - den lades 1539 och den sista av dess sex nivåer slutfördes först 1787. Denna massiva struktur har stått emot. otaliga attacker. inklusive sådana som är kända som attackerna från piraten Francis Drakes flotta 1595, den nederländska flottans attack 1625, eller avfyrningen av hela den amerikanska atlanteskvadrons 1898. kaserner, gallerier, fängelsehålor och skjutpositioner, varav många helt enkelt huggen in i den steniga marken i udden. På El Morros territorium hålls regelbundet ett stort antal utställningar som visar Puerto Ricos roll i erövringen av den nya världen.

Den nordöstra änden av Gamla stan täcks av den andra fästningen i detta system - Fuerte San Cristobal. Detta magnifika fort, som sträcker sig från Avenida Muñoz Rivera till Calle Norsagaray, byggdes mellan 1634-1790. och täckte ursprungligen ett område på 27 tunnland (den största befästningsplatsen som spanjorerna byggde i den nya världen). Idag kan turister fritt utforska dess labyrintliknande strukturer och ett nästan sex kilometer långt nätverk av hemliga tunnlar, diken och fängelsehålor i stridspositioner, som ligger i djupet av 45 meters väggar, varifrån en vacker panoramautsikt över San Juan och dess vikar öppnas. Fuerte San Felipe del Moro och Fuerte San Cristobal är nationella historiska landmärken och ingår i listan Världsarv UNESCO ..

Plaza de San José ligger i hjärtat av gamla stan. Runt detta färgglada torg, dekorerat med en staty av stadens grundare, Juan Ponce de Leon, finns det många små museer och trevliga kaféer. I den norra delen av torget reser sig Iglesia San Jose -kyrkan (1530) - en av de få gotiska kyrkorna i Amerika (den andra är också i Puerto Rico - detta är Porta Coeli i San Herman, 1606). Detta är både den första kyrkan på ön och en av de äldsta på västra halvklotet - Iglesia San Jose byggdes som ett dominikanskt kloster och ett kapell tillägnat Saint Thomas Aquinas (den ursprungliga byggnaden skadades svårt av en orkan och byggdes om av Jesuiter 1865).

Andra attraktioner i Gamla stan inkluderar Casa Blanca (1523, byggdes som bostad för Ponce de León), det dominikanska klostret (1523, huserar nu institutet för puertoricansk kultur), residens för guvernören på ön - La Fortaleza (1540 - den äldsta bostaden på västra halvklotet), Alcalda eller stadshuset (1604-1789), Casino (inte alls en spelklubb, utan ett fashionabelt palats, byggt 1917 och nyligen restaurerat), San Juan -katedralen (1520-1535)., Restaurerad 1977), den neoklassiska byggnaden La Princesa (byggd som ett fängelse 1837, det är nu huvudkontoret för Puerto Rico Tourist Company och ett utmärkt utställningsgalleri med verk av lokala konstnärer), fragment av stadsmuren La Muralia (1539-1782).) upp till 6 meter tjock, Cemeteryio de San Juan-kyrkogården utanför den norra omkretsen av murarna i La Murala, de gamla befästa portarna till La Puerta de San Juan (1635) , herrgården Casa del Libro och de närliggande kapellen a Capilla del Libro, Capilla del Cristo (1753) och den närliggande parken De las Palomas ( verklig reserv duvor), det magnifika El Convento -hotellet i byggnaden av ett gammalt nunnekloster, liksom den slående skulpturala gruppen La Rogativa (1797) som firar stadens mirakulösa räddning från den brittiska invasionen och det vackra Casa Rosada -huset (1812) i framför den.

Det är inte förvånande att det i den gamla delen av staden finns många museer, inklusive sådana kända som Museo de Las Américas i byggnaden av de gamla armébarackerna i Cartel de Balahona (här koncentreras de mest intressanta arkeologiska fynden av ön, liksom många konstverk av mästarna Puerto Rico och USA), " barnmuseum Museo del Niño, Museo del Arte e Istoria (omfattande utställning av puertoricansk konst och musiktraditioner), Casa Blanca Museum (samling av föremål och saker från den tidiga erövringstiden), Francisco Oller Art Museum i det gamla stadshuset (många historiska verk ), Puerto Rico Art Museum (www.mapr.org), Museum of Modern Art (www.museocontemporaneopr.org), Pablo Casals Museum (manuskript, fotografier och instrument av den berömda spanska cellisten som bodde i Puerto Rico 1956-1973) , Museum för Luis Muñoz Rivera Foundation på Rio Piedras (samling av verk av berömda puertoricanska konstnärer), Museo de Doca Fela (House-Museum för huvudstadens första kvinnliga borgmästare-Felicia Rincen de Gaultier), Museum of African Heritage i byggnaden Casa de Los Contrafuertes herrgård (nära museet ligger ruinerna av gamla byggnader från början av koloniseringstiden), Museum of Colonial Architecture och Family Museum i Casa de Callejón -byggnaden, en samling sällsynta manuskript och böcker i Casa de Libro (samlingen innehåller över 6000 verk, inklusive 200 böcker från 1400 -talet), liksom konstmuseet i San Juan i den gamla marknadsbyggnaden (1855, restaurerad 1979), som oftare används som ett stort kulturellt Centrum.

Ny stad

Den moderna delen av San Juan sträcker sig längs öns "fastlands" -region intill Gamla stan. Närmast den historiska staden är Condado -området, tvättat från norr av Atlanten och från söder av den stora Condado -lagunen. Condado, som ursprungligen var utformat som ett utvägsområde, började sin utveckling i mitten av 1900 -talet. Idag är dess breda trottoarer kantade med palmer, butiker, trendiga restauranger och fashionabla hotell och kasinon den mest trafikerade delen av San Juan. Bara ett kvarter från livliga Avenida Ashford, det finns en två mil lång Condado Beach - den bästa stranden huvudstad, men inte den bästa på ön. Många sport- och nöjesanläggningar, många nattklubbar och dansskolor, liksom de dyraste butikerna i staden är koncentrerade här. I den östligaste delen av området, på gränsen till Santurce, sträcker sig det rika bostadsområdet Ocean Park, bildat av stadsdelar av villor och kustklubbar. Tack vare stadslagen, som förbjuder byggande av byggnader som är mer än tre våningar höga, har ett mysigt mikrodistrikt bildats här, som inte har några speciella attraktioner, men är väldigt tyst och lugnt (flera utmärkta hotell och bra restauranger det finns fortfarande här). Längre österut börjar det mer demokratiska området Isla Verde, där många billiga pensioner är koncentrerade och det finns en bra privat strand, och i söder, i lagunerna i Los Corozon och San Juan, finns det många centra vattenlevande arter sport (lagunerna själva dissekeras lång bro Teodoro Moscoso).

Söder om Condado ligger stadsdelen Santurce, som en gång var en trendig verksamhet och prestigefylld bostadsdel av staden. Politiska och sociala problem under andra halvan av 1900 -talet berövade denna del av staden dess tidigare charm, men denna del av San Jose anses fortfarande vara "bien puertorriquezo" ("mest puertoricansk") och det är här du kan hitta de bästa etniska restaurangerna i huvudstaden och utmärkta museer. Nyligen har många konstgallerier (unga konstnärer är särskilt förtjusta i detta område) och antikaffärer flyttat hit, och den förfallna storheten hos de en gång dyra hotellen och barerna lockar många turister från hela landet (en utlänning rekommenderas att endast visas här i sällskap, och efter solnedgången, enligt lokala guider, finns det inget att göra alls).

Huvudstadens finanscentrum - Ato Rey sträcker sig söder om Santurce, längs Avenida Ponce de Leon. Detta är en mångkilometer remsa av höghus, kontor, hotell och restauranger, full av dyra butiker och moderna konstgallerier. Och i Rio Piedras -området ligger huvudcampus vid universitetet i Puerto Rico, som tillsammans med utbildningsinstitutionen själv anses vara en bra plats för promenader. I närheten finns Mercado de Rio Piedras, en av de bästa marknaderna i huvudstaden (öppen måndag till lördag, tidig morgon till solnedgång) och botanisk trädgård Jardin -Botanico (75 tunnland) - det finns cirka 125 arter av palmer, mer än 30 tusen orkidéer, cirka 340 arter av andra växter och har till och med en egen lagun, bevuxen med blommande lotus.

San Juan -bukten är den största och mest aktiva havshamnen i Karibiska havet, genom vilken mer än hälften av all utrikeshandelsverksamhet i länderna i regionen passerar och mer än en miljon kryssningsbesökare om året. Hamnbutiker säljer varor från hela världen, och närliggande marknader och butiker kan erbjuda smycken och hantverk för en armé av turister. Här kan du också hitta många vinbutiker som specialiserat sig på försäljning av rom (förresten, bara här kan du köpa produkterna från det berömda Distillery-Serralis-destilleriet, grundat redan 1865). Herrgården La Castilla, som rymmer informationskontoret, ligger i närheten. resebolag Puerto Rico. I det västra hörnet av bukten hittar du den lilla ön Isla de Cabras ("getternas ö") och ett litet spanskt fort som byggdes 1610.

Det finns också många museer i den nya delen av staden, av vilka de mest intressanta är Indian Museum of Puerto Rico i byggnaden av det gamla välgörenhetshuset (en stor samling Taino -kulturföremål, inklusive olika typer av rätter, sten och trädekorationer, kanoter och vapen), Museum of San Juan, Art the Caguas Museum, Casa Roih -museet i herrgården med samma namn (1919), anses vara en av de vackraste byggnaderna i staden, Creole Musical Center heter efter Jose Ignacio Quintin, Jose Hernands Posters Museum, Herminio Torres Grillo Tobacco Museum och andra. Också värda ett besök är parkerna Luis Muñoz Rivera och Sixto Escobar, som ligger mellan Coronado och Gamla stan.

Områden i San Juan

Bara 8 km från San Juan är det största romdestilleriet på planeten - Bacardi (www.casabacardi.org). Här kan du se nästan hela processen med att göra denna drink, samt besöka Bacardifamiljens museum, samt smaka eller köpa några prov av lokala produkter. Det rekommenderas att besöka fabriken under den årliga Bacardi Arts and Crafts Fair, en tvådagarsutställning med verk av lokala konstnärer och hantverkare.

Bara 25 km öster om huvudstaden ligger landets bästa naturreservat, El Yunque, från de gröna kullarna där det är lätt att nå stranden av Playas Liguillo (allmän strand) eller Playas Azul, och vid den sista hållplatsen för kollektivtrafik, i östra utkanten av Isla Verda, börjar Pikones skogsreservat. Längre österut sträcker sig den vilda remsan La Pared, en favoritplats för lokala surfare.

Ponce

Den näst största staden i Puerto Rico, känd som en stor hamn sedan slutet av 1600 -talet, ligger på sydkusten länder, mellan kedjorna i Central Cordillera och den karibiska kusten. Staden, ofta kallad La Perla del Sul ("söderns pärla"), grundades av spanska nybyggare 1692. Idag förklaras den centrala delen av staden som en "nationell skatt" - den består helt och hållet av torg, kyrkor, vackert dekorerade koloniala hus och magnifika fontäner under kolonialtiden. Här stiger också och möjligen en av de äldsta brandstationerna i världen.

Huvudattraktionerna i Ponce inkluderar: den majestätiska Cathedral de La Guadalupe (1660, ombyggd 1835, 1911 och 1930), som reser sig över stadslandskapet på Plaza Las Delicias, i närheten av De Bombas (en liten park i kolonial stil), Casa Armstrong Poventud (1900, nu Institutet för kultur) och Casa Alcalda, och bara ett par kvarter österut finns en nyklassicistisk byggnad Historiska museet Ponce.

Också anmärkningsvärt är det utmärkta Ponce Museum of Art, som anses vara ett av de bästa i Karibiska regionen(mer än tusen målningar, 800 skulpturer och 500 tryck som återspeglar historien om fem århundraden västerländsk konst), Musikaliska museet Puerto Rico, Puerto Rico Sports Museum på Rutherford Street, ställde upp som medeltida slott den spanska herrgården Seralles (1930, nu ligger museet för familjen Seralles här) och naturligtvis Tibs Ceremonial Park i Guayam (1 km norr om stadskärnan), som är en omsorgsfullt restaurerad indisk by med sin egen arkeologiska plats, en botanisk trädgård, ett litet museum och utställningshall, där unika föremål från gamla indiska kulturer som upptäcktes i detta land demonstreras.

Centrala Cordillera

Den centrala bergsområdet i landet är mest tillgängligt för utforskning från La Ruta-Panoramic, en nästan tvåhundra kilometer lång korsning av fyrtio vägar som korsar bergen i alla riktningar. Vägar går genom landets mest majestätiska landskap, förbi dimmahöljda toppar, djupa dalar och grönskande skogar. De mest populära rutterna börjar vid strandstaden Yabucoa på östkusten och slutar vid Mayaguez och tar minst två hel dag för det finns verkligen något att se här. De viktigaste sevärdheterna här är staden Guavate, känd för sin fläskstek "lechon", skogsreservatet Carite (mindre än en timmes resa söder om San Juan) och den gröna vattendelaren i tre floder som skyddas av den: Rio de Lonsa , Rio Grande de -Patillas och Rio de La Plata, - San Cristobal -kanjonen (ca 150 m djup) söder om Barranquitas och denna bergstad själv - födelseplatsen för Luis Muñoz Rivera (husmuseet och mausoleet för denna vördade politiker i Puerto Rico är noga bevakade här), Toro Negro -skogsreservatet (7000 tunnland) och Cerro de Punta -toppen (1339 m), "Puerto Ricas huvudstad" - staden Maricao med sin berömda kaffefestival (mitten av februari) , den pittoreska fiskestaden Guanica och den närliggande Bosque Estatal de Guanica är en av de bästa torra subtropiska skogsreservaten på planeten (9 900 tunnland - 1,2% av alla återstående skogar av denna typ på planeten, 700 växtsorter och cirka 100 fågelarter växer här).

San Herman

Mellan Ponce och Mayaguez, i de mjuka kullarna i den sydvästra delen av landet, sträcker sig pittoresk stad San Herman är den äldsta bosättningen i Puerto Rico efter San Juan (grundades 1573). Dess relativa isolering har bidragit till att bevara kolonialtidens unika arkitektur: många gamla hus, skuggiga boulevarder och små torg, som nu är listade på Unescos världsarvslista.

Stadens huvudattraktion är kyrkan La Capilla-Porta Coelli, eller helt enkelt Porta Coelli ("Himmelens port"), byggd av dominikanska munkar 1606 (en av de äldsta kyrkorna i den nya världen) och har länge använts som stadsfängelse. Nu har kyrkan restaurerats, och dess sidoaltare innehåller en utmärkt samling religiös konst från 1500-talet, inklusive den berömda altartavlan av José Campeche, den första och, som många tror, ​​landets mest kända konstnär. Också attraktiva är de många gamla kvarteren i centrum, den imponerande kyrkan San Herman de Aujerre, museet för helig konst i Porta Coelli, University of Puerto Rico Interamerican och Alfredo Ramirez de Arellano y Roselló -museet.

Nordost om San Herman är ett annat känt landmärke på ön - Buena Vista hacienda. Det vackra tvåvåningshuset i hacienda (1833), som en gång var den största producenten av kaffe, spannmål och frukter i regionen, restaurerades 1984 och förvandlas nu till ett riktigt friluftsmuseum, där du kan se livet på en kaffeplantage från 1800 -talet, imponerande och fortfarande aktiva jordbruksmaskiner från den perioden och inredningen i hemmen för både ägaren av hacienda och hans anställda.

Halvön Cape Rojo

Cabo Rojos färgstarka kalkstens udde, även känd som Punta Jakei, utgör öns sydvästra spets. Faro de Cabo Rojo -fyren (1881) som står högt upp på den är faktiskt en stor demonstrationsplattform, från vars väggar en majestätisk utsikt öppnas. Det blå vattnet i Karibiska havet, ojämna klippor, sandiga vikar, surfätade kustlinjer och fåglar som kretsar ovanför dem - detta är det inre av denna avskilda plats. Här kan du gå åtminstone hela dagen och upptäcka fler och fler nya föremål - saltsjöar och salthögar redo att transporteras, lundar med hårdbladiga buskar, mangrovesumpar och träd som kryper i vinden, och framför allt finns det en blå-blå himmel.

Öster om Cabo Rojo sträcker sig den långa bågen Phosphorescent Bay ("Phosphorescent Bay") - en fantastisk vik, världsberömd för sitt glödande vatten. Bioluminescensen hos mikroskopiska organismer som bor i denna vik är så stark att nästan alla rörelser, vare sig det är en fisk som simmar i djupet eller en båt som passerar på ytan, orsakar ett riktigt fyrverkeri från en myriad av små levande ljus. Bioluminescens i sig är inget unikt - vattnen i nästan alla jordens södra hav kan visa en lika majestätisk syn, men fosforiserande bukten är den enda platsen på planeten där havets glöd kan ses varje kväll, särskilt på månlösa vinternätter. Detta fenomen kan också ses i vikarna Vieques och Fajardo utanför öns nordöstra kust.

Mona Island

Nordost om Cabo Rojo, 70 km från kusten, ligger "Puerto Rican Bali" - den platta och steniga ön Mona (ett område på cirka 48 kvm), ibland kallat "Galapagos of the Caribbean" . Dess sextio meter stora klippor är bebodda av gigantiska ödlor, havssköldpaddor lägger sina ägg på stränderna, och inredningen är bara bebodd av vildsvin och getter - vittnen till misslyckade försök att etablera jordbruk här. En ensam fyr reser sig över kaktuskogen vid Kap Faro, och nedanför börjar ett stort nätverk av grottor som kan tävla med grottorna i Rio Camai. Den helt vilda ön är skyddad av National Trust naturliga resurser Därför behöver du ett särskilt tillstånd för att besöka det. Men ansträngningen att få ett pass till Mona är värt det - här i den naturliga miljön kan du se dussintals och hundratals arter av växter och djur som bebodde Karibien före människors ankomst, och sundet mellan Mona och Haiti är den traditionella migrationsvägen för knölvalar. Korallreven utanför öns kust är hem för över 270 fiskarter, och havssköldpaddokolonin anses vara en av de största i regionen. Havsvattnet här är exceptionellt klart (genomsnittlig sikt under vattnet är 45-60 m), så villkoren för dykning här är helt enkelt exceptionella. De bästa ställena havsrekreation här är undervattensväggen i Pearl Cut, Devils Cave, korallrev utanför Playas Mujeres och Playas Sardiner, Lisa Reef, gigantiska stenblock av Little Rock och Sky I-Horse, samt stenig botten utanför Wall Cave på norra kusten ...

Arecibo -observatoriet

V magnifika berg den nordvästra delen av Puerto Rico är det största radioteleskopet i världen, som länge har blivit en av öns attraktioner. Den har finansierats av University of Cornwall och den amerikanska regeringen och har använts för att hitta utomjordiska livsformer i många år. Här finns också det förstklassiga museet för vetenskap och rymd, som ligger precis under den imponerande teleskopskålen, vars diameter når 305 meter.

Söder om Arecibo finns grottor som tillhör Rio Kamai -systemet (268 tunnland underjordiska gallerier och tunnlar - den tredje största karstregionen i världen), inklusive den berömda katedralgrottan. Lite längre söderut hittar du Taino Indians Ceremonial Park, vars strukturer är cirka 800 år gamla. Och om du svänger längs vägen till Utuado, kan du komma till territoriet för en annan plats med forntida indiska kulturer - Caguana Ceremonial Park, där dussintals enorma ritualkärl "bateyes", många hällristningar och olika ceremoniella föremål upptäcktes. Little Caguana Museum visar indiska artefakter, olika arkeologiska utställningar och till och med en liten botanisk trädgård som visar de växter som används av Taino. I närheten rinner den "mystiska floden" Taino - Tanama, längs de vackraste platserna ett urkarstland, förbi grottorna Cueva del Arco och Ventana, och därför mycket populärt bland kajakpaddlare och takbjälkar.

Rincon

Staden Rincon ligger norrut västkustenöar, mellan Mayaguez och Aguadilla. Dessa stränder är kända för sina surf och stränder som är väl behärskade av surfmästare - vågor på minst 5 poäng kommer regelbundet hit från oktober till april. Bättre förutsättningar surf kan hittas mellan Hobos, Rincon och Isabel - seriösa surfare kommer hit på vintern för att dra nytta av vinterstormar. Andra attraktioner i staden inkluderar fyren El Faro med en liten Vid Sjöfartsmuseet, delfiner och valskådningsplattformar och kupolen för den första kärnkraftsanläggningen i Latinamerika, som drivs från 1964-1974.

Culebra ö

Ön Culebra ligger 35 km öster om Puerto Rico och är tillsammans med ön Vieques en del av den så kallade spanska Jungfruöarna... Sedan den amerikanska flottan slutade använda skärgården för skjutövning i mitten av 1970-talet har denna grupp öar upplevt en verklig turistboom. Ön Culebra själv är ganska liten - 11 gånger 6 kilometer, men den dominerar hela skärgården på 24 små öar som omger honom som ett halsband. Det finns bara 2 tusen invånare på Culebra, det finns inga nattklubbar eller orter här, och dess huvudstad - Devei - är en ganska tråkig bosättning. Men å andra sidan sträcker sig det verkliga kungariket vattensporter runt, även om turistinfrastrukturen fortfarande utvecklas här. De viktigaste attraktionerna här är den snövit Flamenco-stranden på nordkusten, den närliggande Playas Resaca, Playas Brava och Playas Zoni, som grundades 1909. Nationalpark Culebra (skyddar havsfågelkolonier och havssköldpaddor), många kilometer med helt obebodda stränder, liksom reven som omger hela ön, allmänt känd för dykare och fans av havsfiske. Lokala rev befinner sig i ett nästan orört tillstånd, vilket blir allt mer sällsynt i Karibien, men det finns dykcenter, till skillnad från hotell och kasinon, här.

Vieques ö

Vieques ligger 12 km från östkust Puerto Rico och något söder om Culebra. Denna ö är 42 km lång och 7 km bred och skiljer sig från Culebra på bara en sak - närvaron på den av det femstjärniga hotellet Martinet Bay, byggt 2000 nära flygplatsen. Annars är det samma "lantliga ö", vars invånare fortfarande föredrar att rida på hästryggen, och källan till trafikstockningar är husdjur som har tagit slut på den. Dess främsta attraktioner är de vackra stränderna nära öns huvudstad - Esperanza (Atlantkusten är stenig här, medan södra, Karibien, baldakin och sand), den lugna staden Isabel Segunda med sin enda strand på ön, en fem kilometer lång båge av gräddstranden i Sombie Bay (Sun Bay), omgiven av tjocklekar av mandel, den grunda Media Luna Bay, det turkosa vattnet i Navio Bay och Mosquito Bay, känd för sina "glödande vatten", inte mindre än den berömda Phosphorescent Bay .

Botaniska trädgården i San Juan kallas också Botanisk trädgård vid universitetet i Puerto Rico. Det är ett utbildningscentrum för vetenskaplig forskning och en plats för vila bra och avkoppling. Dess territorium, med en yta på 121 hektar, tjänar till att studera och bevara mer än 30 tusen lokala och exotiska växter, träd, blommor.

Den botaniska trädgården ligger i mitten av huvudstaden i Puerto Rico, staden San Juan, i nordöstra delen av ön. Tanken att skapa en sådan plats tillkännagavs redan 1959, men det var först den 10 mars 1971 som trädgården officiellt öppnades. År 1991 kunde de första besökarna njuta av skönheten i dess botaniska samlingar, sjöar, vattenfall, mysiga vägar och trottoarer, så att de bättre kunde uppskatta den inhemska och tropiska floran. Territoriet är uppdelat i två delar - norr och söder, det senare innehåller de flesta sevärdheterna. I söder kan du se en trädgård med helikonier, orkidéer, palmer och ett herbarium.

Ingången till den botaniska trädgården är gratis från 6 till 18.

Bokmuseum

San Juan bokmuseum, tillägnat bokens historia, visar några av de mest värdefulla utskrifterna i hela Puerto Rico.

Bokmuseet ligger i Old San Juan, i norra delen av Puerto Rico. Idag innehåller den många sällsynta utgåvor av böcker, medeltida manuskript skrivna på pergament, manuskript från XII-XVII-århundradena. De mest värdefulla är två dokument undertecknade av katolska monarker 1493, som anses vara de äldsta i hela Amerika. Från slutet av oktober 2013 planerar de att öppna en ny utställning dedikerad till 55 -årsdagen av grundandet av House of Books.

Dess historia börjar 1955, när en grupp stadsbor grundade Friends of Calla del Cristo -samhället, vars mål var att skapa ett specialiserat bibliotek med de bästa tryckta publikationerna genom århundradena. Den bästa specialisten inom detta område, Elmer Adler, rekryterades för att organisera biblioteket. Under hans ledning köptes böcker med offentliga och privata medel, och efter ett tag blev samhällets dröm verklighet.

House of Books är öppet från tisdag till lördag från kl. 11.00 till 16.30. Gratis inträde.

Vilka sevärdheter i San Juan gillar du? Det finns ikoner bredvid fotot, genom att klicka på vilket du kan betygsätta denna eller den där platsen.

Marknadsplats

Marknadstorget ligger i Puerto Rico, staden San Juan. Mer exakt, i sin gamla del. Torget har funnits i nästan ett sekel. Marknader, butiker, museer ligger på dess territorium. Här hålls också festivaler med jämna mellanrum.

Marknaderna säljer färska jordbruksprodukter, örter, bröd, delikatesser och mer. Det finns också mysiga restauranger och kaféer på torget, där det är särskilt intressant att sitta på kvällen. Det finns vackra arkitektoniska byggnader runt dem. Nära centralbyggnaden finns stora avokadoskulpturer, där du fullt ut kan uppleva stadens liv och traditioner. Lokala kiosker säljer hantverk av extraordinär skönhet och du kan till och med chatta med lokalbefolkningen.

Kristi Frälsarens kyrka eller Kristi kapell, byggd i slutet av 1700 -talet, ovanpå en av defensiva murar Detta är en av de vackraste och fascinerande landmärkena i Old San Juan, och idag är den mer än 250 år gammal.

Kristus Frälsarens kyrka ligger i södra änden av Calle del Cristo, nära katedralen San Juan Bautista, i den västra delen av San Juan. Legenden säger att templet byggdes på denna plats av en anledning. År 1753 deltog den unge mannen i tävlingarna, men förlorade kontrollen över hästen och den rusade in i avgrunden. Stadsekreteraren Don Mateo Prats bad Kristus att förbarma sig över pojkens liv och hans bön besvarades. Den unge mannen, för att uttrycka sin tacksamhet, började bygga detta kapell samma år. Kristus Frälsarens katedral i Gamla San Juan är en byggnad med en fantastisk historia och måste ses när du reser i San Juan.

San Jose kyrka

San Jose -kyrkan, byggd i gamla San Juan 1532, den andra äldsta kyrkanöver hela Amerika. Detta tempel är ett av de få överlevande exemplen på 1500 -talets spanska gotiska arkitektur på västra halvklotet.

Church of San Jose ligger i den historiska staden San Juan, i norra Puerto Rico. Marken som templet byggdes på donerades av guvernör Don Juan Ponce de Leon, som var den första som begravdes här. Först byggde den dominikanska orden klostret St Thomas Aquinas på det, sedan byttes det namn, jesuiterna som bosatte sig här 1865. Den första guvernören i Puerto Rico, Juan Ponce de Leon, begravdes i templets krypta 1559, men 1836 överfördes hans kvarlevor till katedralen i San Juan Bautista. Under golvet i kyrkan San José finns det fortfarande en krypta där sonsonen till Juan Ponce de Leon ligger begravd, liksom den berömda målaren José Campeche. San Jose -templet är inte i bästa skick idag, det har varit stängt i 13 år.

Maria Magdalenas kyrkogård

Maria Magdalenas kyrkogård i staden San Juan fick sitt namn för att hedra Sankt Maria Magdalena de Pazzi. Det är begravningsplatsen för många berömda infödingar i staden och dess invånare. Det började byggas 1863 med stöd av Ignacio Mascaro.

Kyrkogården ligger i gamla stan i Gamla San Juan, i norra Puerto Rico. Det ligger utanför murarna i citadellet San Felipe del Morro, stadens mest kända landmärke. Medellängd väggarna är 12 meter och bredden är från fyra och en halv till sex meter. Många framstående personligheter begravs på kyrkogården i San Juan - José Ferrer, den första latinamerikanska skådespelaren som fick Oscar, Pedro Salinas, spansk poet, Rafael Hernández Marín, berömd musiker, José de Acosta, berömd historiker. Kyrkogården byggdes nära Atlanten som en symbol för den andliga resan efter döden.

Grand Turk

Gamla stan är en plats för shoppinggator - det finns allt: guld, diamanter, kläder, souvenirbutiker. Det var många turister här. Men det fanns platser där det var tyst och öde.

Vill du veta hur väl du känner till sevärdheterna i San Juan? ...

San Juan Bautistas katedral

San Juan Bautistas katedral är ett romersk katolsk tempel i San Juan, den äldsta byggnaden i hela staden och det näst äldsta templet i hela Amerika, efter katedral Santa Maria la Menor in Dominikanska republiken... Det är säte för ärkebiskopen i San Juan.

Katedralen ligger i den västra delen av staden San Juan, på Calle del Cristo, i norra Puerto Rico. Den första ursprungliga timpelbyggnaden i trä, byggd 1521, förstördes av en orkan, så en ny katedral byggdes i dess ställe 1540. Under de följande århundradena förnyades och reformerades det mer än en gång, senast 1917. Katedralen rymmer graven till den stora spanska erövraren Juan Ponce de Leon, som grundade den första europeiska bosättningen i Puerto Rico. Den innehåller också relikerna från S: t Carlos Manuel Rodriguez Santiago, den första puertoricanen, som kanoniserades av påven Johannes Paul II. Särskilt anmärkningsvärt i katedralen är reliker som smycken och kläder från Johannes Paul II, som han bär under sitt besök i Puerto Rico 1984.

De mest populära attraktionerna i San Juan med beskrivningar och foton för alla smaker. Välja bästa ställena för besök kända platser San Juan på vår webbplats.

Fler sevärdheter i San Juan

Läs också: