Hur översätts Chunga Changa afrikanska? Vad är: Chunga - Changa! Och hejdå, ännu en tecknad film - vissa anser att han är "den bästa teckningen genom tiderna och folk"))

Mina vänner är studenter på ett av instituten - infödda i en varm Afrikanskt land Moçambique. Som det passar svarta är de väldigt förtjusta i musik; en radio- eller bandspelare körs ständigt i deras hem.

En gång, på en av dem, sändes en sång från den berömda sovjetiska tecknade filmen om Chung-Changa på radion.

Reaktionen från mina ganska anständiga vänner på denna ganska söta barnsång var helt otillräcklig: de som förstod ryska skrattade homeriskt; de som inte förstod honom väl rodnade och skämdes; de som inte kunde ryska alls var bedövade och förvånade.

Och det var vad det visade sig vara. På sin infödda dialekt, frasen * CHONG CHANGA * betyder, hur man uttrycker det milt, * ha samlag med en apa *.

Och hur de sjöng med:

-"Vår lycka är konstant - tugga kokosnötter, äta bananer, CHUNGA CHANG" ...




Och eftersom vi pratar om tecknade serier, du vet vad skulle namnet Puh i olika länder? Väldigt roligt:

* Italien - Vincente Del Puchini

* Spanien - Don Winnio Pujales

* Belgien - Winnil de Puhilde

* Indien - Winnira Puhandi

* Kina - Vinn Ni Puh

* Armenien - Vinnik Pukhanyan

* Israel - Winnihak Puchberg

* Tyskland - kuk Wilhelm von Puchen

* Georgien - Vinachar Pukhashvili

* Irak - Winnidam Puhane

* Kazakstan - Vinibay Pukhanbekuly

* Saudiarabien- Sheikh Vin ibn al Nasser el Sahib es Puhar

* Ryssland - Vinnie Vladimirovich Pukhin


Och hejdå, ännu en tecknad film - vissa anser att han är "den bästa teckningen genom tiderna och folk"))


Inte alla vet att Chunga-Changa inte är en utopi, inte en teaser och inte en fantasi om en tecknare. Den existerar och gömmer sig utan framgång under namnet Saipan Island i det blå vattnet. Stilla havet... Allt är som i ett barnrym - kokosnötter med bananer och sommar året runt, och lokalbefolkningens slarv. Så ... Välkommen till sommaren!

Saipan är den största av de 15 Mariana Islands... Nästan all infrastruktur är koncentrerad till dess västra del: hotell, små affärer, restauranger, vattenparker, ett köpcentrum, klubbar, diskotek, golfklubbar, biografer, en polisstation, sjukhus. Stränderna här är som bakgrunden för en barannons - vita, sandiga och med palmer. Reven längs kusten bildar en pittoresk lagun.


Förresten, öns östra del är utgångspunkten för nedstigningen till Marianagraven.


För anständigheten är det värt att ta minst en utflykt runt Saipan Island, helst med en rysktalande guide. Han kommer att berätta att ön upptäcktes av Fernand Magellan år 1521, blev en spansk koloni, under lång tid galleoner och havsfartyg matade på dess territorium. Under århundradena av spansk styre urbefolkningen(chamoro) transporterades nästan helt till ön Guam.

År 1914 förklarade Japans imperium ön sin egen: produktionen av rörsocker började, skolor, dagis, fristäder och underhållningsanläggningar byggdes intensivt. År 1944 drev amerikanska styrkor ut japanerna och mycket blod rann ut. I öns vildmark och i det oklarade havsbotten rostiga stridsvagnar och övergivna vapen vilar fortfarande. Japanerna ville inte kapitulera och föll ner från en klippa i havet, och nu kallas platsen för massmord som "Banzai -klippan". Tja, till minne av offren för striden, anlades American Memorial Park.


Under utflykten kommer du utan tvekan att tas till Calavera -grottan, förd till observationsdäck därifrån fågelön kommer att ses. Du kommer att besöka grottans kalkstensgrotta med ett undervattensutlopp till havet. Längs vägen kommer du mer än en gång att träffa mystiska och mystiska stenar Taga, olika i storlek (allt från genomsnittlig mänsklig höjd till storleken på ett envåningshus). Ingen vet något om ursprunget till dessa konstiga stenar. Eller kanske de gör det, men de döljer det?


I en hyrd bil eller som en del av en utflyktsgrupp är det värt att besöka Sanctuary of Our Lady of Santa Lourdes - den enda strukturen som mirakulöst undgick bombningen 1944. Dessutom finns det den enda källan till färskt vatten på ön Saipan, och enligt legenden gör tvätt med detta vatten en person vackrare.

Många tropiska växter växer i Botaniska trädgården. För en bekväm rundtur i territoriet kan du hyra en elbil eller använda tjänster från en guide. Huvudattraktion botanisk trädgård det finns ett stort träd, med en plattform byggd på det, varifrån en underbar utsikt öppnas.


Mount Tapochao är mest hög punkt i världen. Dess största 11 km. börja längst ner Mariana Trench, bara 473 m över havet. Berget krönt med Jesus Kristus, och just där kan du se amerikanska läktare som visar händelserna under andra världskriget. Landskapet är fantastiskt i alla riktningar. Härifrån kan du se början av Marianagraven, markerad med skifferfärg på havsytan.

Den enda köpcentrum på ön Saipan finns ett taxfree-galleri, men det finns produkter från välkända märken inom mode, parfymeri och kosmetika, smycken. Dessa är Tiffany, Cartier och Chanel med Louis Vuitton.

Souvenirer till minne av Saipan Island kan köpas i små butiker. Chamoro -folkkonst representeras av varor med olika arbetsintensitet - skålar från ett kokosnötsträd, vävda sandaler, hattar och väskor, snäckskal, smycken gjorda av frön från lokala växter, pärlor och skal.

Bredvid köpcentret Garapan ligger byn Chamoli, byggd enligt de gamla reglerna för Chamoro -folket. Detta är en historisk by där du kan bekanta dig med det lokala livet och kulturen. Gästerna erbjuds att lära sig hur man skalar kokosnötter på egen hand, behärskar konsten att rita med bananfrimärken, lära sig tekniken för att göra lokala godis och kokosolja. De som är intresserade kan göra sina egna smycken av pärlor, väva en huvudbonad eller korg, bidra till skapandet av en kanot och också prova det i lagunens vatten. Lokalt kök kommer att glädja dig med en speciell grill och andra godsaker, och en dansshow kommer att kasta dig in i ö -exotism.

För dem som alltid har drömt om att prova inspiration under vattnet finns det alla chanser att förverkliga drömmen. Till att börja med, prova dig fram på ön Managaha, med en snorkel och en mask. Beundra färgglada fiskar, greniga koraller, vrak från långsänkta fartyg. Gå till botten av lagunen genom att gå ombord på en ubåt. I fönstren kommer du att upptäcka en underbar undervattensvärld.

I grottgrottan, som nämnts ovan, kommer många ha turen att besöka, men inte alla kommer att kunna gå ner under vattnet. Stigen till havet leder genom en labyrint, så förberedelser krävs för ett sådant dyk. Denna del av grottan har utsetts av dykningsexperter som en av de mest fantastiska i världen.


Runt ön med en historisk snedvridning - cirka 20 sjunkna japanska krigsfartyg, förstörda krigare, stridsvagnar och militära flygplan vilar på havsbotten. Nära Obyan Beach döljer ålodlingar och undervattensgrottor havets okända väsen. Och någonstans nära ön, är skatterna i det spanska köket, som sjönk i botten för flera århundraden sedan, igenvuxna med silt.

Vem sa att vattenparker bara är för barn? Besök i alla fall en av de två tillgängliga på ön (på PIC och World Resort). För fågelperspektiv, ta helikopterresan. Fantastiska landskap och en adrenalinkick garanteras.

För fiskeentusiaster finns det speciella platser där du kan jaga gula ops eller tonfisk med en fiskespö, och på sommaren börjar säsongen för stora fiskar.

Fans av extrema sporter och förlorade badbyxor - grönt ljus på vattenskidor, alla slags "bananer" och parasailing. Extremälskare över land kan njuta av gokart, terränghjulingar, vattenskidor, fallskärmshoppning från 4 kilometers höjd, sportcyklar. I allmänhet, om du analyserar det, är våra landsmän främst förtjusta i extremsport. Asiatiska turister föredrar vandring djungel- och cykelturer.

Ett spa med alla de efterföljande procedurerna hjälper dig att ta en paus från ett så intensifierat kulturprogram: thailändsk och svensk massage, shiatsumassage, lerskalning för kroppen, bad med blommor, återställande procedurer efter solbad.

Du kan åka på en romantisk resa ombord kryssningsfartyg se solen sjunka långsamt in i det lugna vattnet i Stilla havet.

Kvällen traditionell Kultur Center på toppen av Tapachao håller sin berömda tropiska show - folk hawaiianska, tahitiska, polynesiska danser, dans med eld, och allt detta för en riklig buffé... Hayat Hotel har en föreställning som heter "Sandslott" med professionella dansrutiner, modern balett, tränade djur och fåglar.

Fantastiska blå himmel och landskap för att föreviga när du reser genom Saipan Island. Allt här är genomsyrat av rik historia och fräscht havsbris... Dessutom kan även barn lätt anpassa sig till det milda tropiska klimatet.

Mina vänner är studenter från en av Moskvas yrkeshögskolor - infödda i det varma afrikanska landet Moçambique. Som det passar svarta är de väldigt förtjusta i musik; en radio- eller bandspelare körs ständigt i deras hem. En gång, när jag besökte en av dem, sändes en sång från den berömda sovjetiska tecknade filmen om Chung-Changa på radion. Reaktionen från mina ganska anständiga vänner på denna ganska söta barnsång var helt otillräcklig: de som förstod ryska skrattade homeriskt; de som inte förstod honom väl rodnade och skämdes; de som inte kunde ryska alls var bedövade och förvånade.
Självklart bad jag om en förklaring. Och det var vad det visade sig vara. På sin infödda dialekt betyder * CHONG CHANGA *, hur man uttrycker det milt, * att ha samlag med en apa *. Här är en barnsång till dig! Det är synd, dess författare - Yuri Entin - är inte insatt!
Och jag sjöng fortfarande med:
"Vår lycka är konstant - tugga kokosnötter, äta bananer, CHUNGA CHANGA" ...

Läs också: