Övernattning i den italienska staden Manarola. Manarola: en italiensk saga

Detta uråldrig stadär en av Cinque Terre -parkerna, som består av fem avräkningar... Manarola lockar turister från olika länder dess ovanliga plats och fantastiska färg. Här samsas gamla hus med nya byggnader, och vid horisonten smälter havet samman med himlen.


I en liten stad skapas en fullständig känsla av en saga som återupplivas. Smala gator kantade med pepparkakshus sträcker sig precis ovanför havet, och mångfärgade båtar står i den lilla hamnen nedanför. Parkerade båtar syns dock direkt på gatorna.


Av alla bosättningar som utgör Cinque Terre (Five Lands) är Manarola den äldsta och utan tvekan den mest färgstarka.


På 1400 -talet var det en liten fiskeby, som senare fick status som stad och dess nuvarande namn. I slutet av 1900 -talet fanns staden Manarola med i listan över objekt Världsarv UNESCO.


En av vägarna som förbinder Manarola och grannstaden Riomaggiore heter romantiskt "Kärlekens väg". Legenden säger att invånarna i dessa städer i antiken var i fiendskap med varandra och inte delade vattenkällan. Men det hände bara: en ung man från Manarola blev kär i en ung skönhet från Riomaggiore. Flickan svarade honom i gengäld, älskarna började träffas i hemlighet.


Föräldrar, efter att ha fått veta att deras dotter bär ett barn under sitt hjärta, började ta reda på namnet på hennes älskade. Skönheten, som flydde från hennes föräldrars vrede, sprang längs vägen till Manarola och ropade den unge mannens namn. Den unge mannen sprang ut för att träffa sin älskade, de gick ihop och rusade ner. Havet spred sina kroppar i olika riktningar. Flickans kropp visade sig vara med Manarola, pojken - med Riomaggiore.


Först när de såg de älskades kroppar insåg invånarna i båda städerna: fiendskap gör människor olyckliga. Sedan dess kallas den väg som de älskande möttes på Kärlekens väg, och i Manarola finns ett litet monument som påminner invånare och turister om denna historia.


Du kan vandra runt i den fantastiska staden i timmar och upptäcka ny skönhet. Det finns kyrkan St. Lorenzo, vars konstruktion går tillbaka till 1400 -talet och är av intresse från bekantskap med den tidens arkitektur. Men turister åker till Manarola, snarare för levande intryck.


Det finns ingen sandstrand här. Till tjänst för dem som vill simma och sola finns bara samma stenar, men detta minskar inte antalet som vill dyka in i det klara vattnet i Manarola -området. Dessa platser är också attraktiva för dykentusiaster. För nedstigning i vattnet byggdes speciella stegar som stammade direkt från klippan.

Av särskilt intresse är "Dark Cliff". Den ligger på ett sådant sätt att solens strålar aldrig vidrör den, inte ens vid middagstid. Det är alltid i skuggorna, varför det fick sitt namn.


I solnedgångens strålar verkar färgglada hus ljusare och havet får en gyllene nyans. Det är därför du närmare solnedgången i havet runt Manarola kan observera många båtar och båtar med turister som kom för att beundra unik stad Från havet.


Manarola är en vacker stad när som helst på året, men turister gillar särskilt att besöka här på sommaren och överraskande på vintern. Faktum är att det är här i början av december som världens största julkalender byggs. Den står fram till slutet av januari och är en verkligt unik syn.

I nordväst Italienska regionen Ligurien har en liten stad som heter Manarola, Italien. Detta är en av fem byar nationalpark Cinque Terre på italienska rivieran. Om du tittar på det på avstånd kan det misstas som ett stort fartyg nära kusten med ett ljust dekorerat däck. Om du flyttar till den västra delen av byn kan du gå till hamnen, som lockar ögat med sin skönhet. Denna plats har blivit populär bland dykare.

De flesta resenärer föredrar att bo i denna by, den äldsta av de fem som ingår i nationalpark. Det finns inga välutrustade stränder med en omfattande infrastruktur. Denna plats lockar med sin unika charm och lämnar inte likgiltiga alla som någonsin har varit här. Smala gator och pastellfärgade hus som sträcker sig till toppen av berget hänger bokstavligen över havet. Runt byn finns kända vingårdar, som är kända för sin fruktsamhet. De gömmer en del av byn bakom sitt lövverk.

Lokalbefolkningen de flesta av dem ägnar sig åt vinframställning och fiske. Vingårdar sträcker sig i alla riktningar runt byn. Lokala viner är populära bland finsmakare av fin smak. V senaste åren dessa platser lockar alltmer dykentusiaster och turister som föredrar att resa genom stenar och grottor.

Stranden här är bara naturlig, men en trappa, försiktigt byggd för nedstigning, leder till den.

Fem byar är förbundna med en smal väg, som kallas "kärlekens väg" bland turister. Det fick sitt namn av en anledning. Denna väg valdes av par i kärlek för sina promenader.

Cinque Terre: Utforska Vernazza, Corniglia, Manarola och Riomaggiore, Italien

En lokal attraktion, kyrkan San Lorenzo, besöks av alla besökare. Konstruktionen började 1338.

Detta är ett monument för gotisk arkitektur. Hamnen ligger i den västra delen. Det är där fartyg stannar och många båtar går därifrån. I byns östra del finns ett litet torg där lokalbefolkningen samlas för att diskutera viktiga frågor.

I Cinqui Terre översätts namnet till "Five Lands", vinframställning finns överallt. Men de bästa sorterna produceras i Manarola. Torrt vin "Cinqui Terre" är tillverkat av tre druvsorter. Den serveras under en måltid. Halvsöt efterrätt "Shaketra" på grund av sin speciella söta smak tas ut för något speciellt tillfälle. Dessa platser är också hem för den berömda pestosåsen. Här odlas den mest aromatiska basilikan. Lokalbefolkningen älskar att blanda denna sås med vitlök, ost och cedernötter för att få den att smaka speciellt. Hemlagade rätter finns i lokala restauranger. Deras meny lyfter fram skaldjursrätter, och deras specialitet är ansjovis tillagad enligt ett speciellt recept.

Det enklaste sättet att komma till byn är att gå längs älskarnas väg. Vägen från Riomadjare dök upp i början av förra seklet och anses fortfarande vara den mest romantiska. Om du reser med bil kan du ta dig till La Spezia, men du måste lämna den där. Det kommer att ta längre tid att byta till ett tåg som passerar genom alla fem byarna.

Vilken tid på året som helst är lämplig för resor. Mest bekväm vilaövervägt under vårmånaderna. Vädret är för närvarande gynnsamt för promenader, men det är fortfarande inte en stor tillströmning av turister. För att utforska resten av städerna måste du gå längs Blue Trail. Dess längd är mer än elva kilometer. Denna promenad tar nästan en hel dag.

Du kan alltid hitta ett boende i Manarola Italien, men det är bättre att ta hand om detta i förväg. Särskilt om resan är planerad på höjden av sommarsäsongen.

Manarola på världskartan

Manarola stad, La Spezia, Italien

Berättar våga_speranza:

http://dare-speranza.livejournal.com/

Hallå! Jag heter Nadezhda.
I min tidning skriver jag om mitt liv, hobbyer, äventyr och naturligtvis om mina projekt.
Det finns många projekt, men det finns tre huvudsakliga och favoritprojekt: det här är en snabbare inlärning av engelska, icke-standardiserad utveckling av barn samt ovanliga fotosessioner.

Manarola utspridda på klipporna i ett område som kallas de fem länderna (Cinque Terre)... Det är därför förbjudet att komma in här (det är under skydd av UNESCO) vandringÄr det bästa sättet att utforska byn.

Och eftersom de lokala gatorna är ganska branta, åtföljs dessa vandringar också av hälsoövningar för benmusklerna :)

Byn ligger på klipporna och liknar en mångfärgad tårta.

Många hus har sina egna grönsaksodlingar. Och på klipporna som omger byn odlas druvor, som sedan används för att göra vitt bordsvin och lokal stolthet - det söta vinet "Shaketra", från druvor som vissnat på en buske under den heta solen.

På gatorna kan du till och med se "farfar" för vinmaskiner :)

Det finns inga fashionabla restauranger i Manarola, men det finns mysiga barer, kaféer och restauranger med utsökt italiensk mat och färska skaldjur här för alla smaker. Allt runt omkring görs hemma och med en själ.

Och citroner är förresten också lokala - de växer på sina buskar och stör inte någon. Och de inser inte att våra inhemska citroner växer på ett annat sätt - i plastbrickor på stormarknadens hyllor :)

Den lokala vanan att torka kläder på gatorna bidrar till byns italienska smak.

Persienner på sommaren är nästan alltid i affärer - allt är stängt för att inte släppa in värmen i huset. Ett mycket, förresten, ett effektivt sätt att spara från alltför höga grader. Och du säger - luftkonditionering! ;)

Och här är själva havet. Vattnet här är det renaste. Området Cinque Terre anses vara ett av de mest miljövänliga i Italien. Och av goda skäl.

Det finns inga sandstränder, bara stenar. Du kan gå ner i vattnet antingen från platta stenar, eller genom att dyka, eller (vilket är mer humant;)) från specialkonstruerade stegar. Att rulla på klipporna är förresten kanske inte så mjukt som på sanden, men det är något i det som får dig att känna att du smälter samman med naturen ...

Och detta är den berömda utsikten över Manarola underifrån, från klipporna. Det var till och med förevigat i den italienska samlingen av skrivbordsunderlägg för Windows 7 :) Och ändå, trots den ökande populariteten hos denna by bland turister från alla länder, här kan du fullt ut uppleva det obehagliga flödet av liv och andas in den berömda doften av italienska söt ledighet.

Då och då seglar båtar och båtar upp till Manarola. Efter att ha gått ombord på en båt kan du åka på en resa genom fyra grannbyar (tillsammans bildar de själva de fem land som gav området namnet).

Och det här är det gamla klocktornet, som syns nästan var som helst i Manarola.

Både klocktornet och den gotiska kyrkan byggdes 1338. Och jag måste säga att de har överlevt mycket bra till våra dagar.

Och vad, du kan leva ganska lugnt i 673 år om du bor i bergen vid havet :) Och med en sådan sol ...

Hur var din semester? Var har du varit och vilka intressanta saker har du upptäckt? Eller tvärtom, vart ska du gå? Dela med sig! :)

De ljusa, flerfärgade byggnaderna i Manarola lockar uppmärksamhet från turister, och mellan de moderna byggnaderna på stadens gator har gamla arkitektoniska strukturer, vars ålder är mer än ett halvt tusen år gamla, bevarats.

Liksom de flesta av Italiens kuststäder är Manarola känd för sin vinframställning och fiske. På de lokala restaurangerna kan du smaka utsökta skaldjursrätter med ett glas matchande vin som görs i den närliggande byn Groppo och beundra den omgivande skönheten.

Julfödelsesscen


Trots sin blygsamma storlek intar staden Manarola en viktig plats i turistkarta Italien. Mest av allt kommer turister att ha tur för skådespelet; varje år den 8 december installeras världens största födelsekyrka i Manarola - en komposition tillägnad Jesu Kristi födelse. På italienska kallas denna födelsekyrkan Prezepe. Du kan titta på det till slutet av januari, varefter Presepe demonteras till nästa år.

St. Lawrence kyrka

Kyrkan till ära för St Lawrence (Chiesa di San Lorenzo) byggdes i staden Manarola 1338. Det är ett nästan perfekt exempel på barock- och gotiska stilar. Saint Lawrence (Lorenzo) är skyddshelgon för Manarola, en semester till hans ära hålls av stadsborna varje år den 10 augusti.

Love Road

Kärlekens väg (Via dell'Amore) - ett sådant poetiskt namn fick vandringsleden som förbinder städerna Manarola och Riomaggiore. Det finns många versioner av var detta namn kom ifrån; den mest kända är mycket lik historien om Romeo och Julie. Det sägs att invånarna i byarna Manarola och Riomaggiore i forntiden var i fiendskap med varandra. Trots detta träffades en flicka och en pojke från olika byar och blev förälskade vid första ögonkastet. Älskarna tvingades i hemlighet träffas på en smal bergsstig, men en natt hände en olycka - de snubblade båda och föll ner från en klippa.


På morgonen hittade invånarna i Manarola och Riomaggiore älskares kroppar, skämdes för sin fiendskap och har sedan dess försonats och vägen fick namnet Kärlekens väg.

Hur man kommer dit

Det enklaste och billigaste sättet att komma till Manarola är med tåg.

Förare bör ta regionalväg SP370 från La Spezia. Ett stort plus att resa med en hyrd bil är möjligheten att stanna nära observationsdäck och beundra den otroliga utsikten över fjällormarna. Du kan jämföra priser på biluthyrning i Italien från olika företag som använder tjänsten.

Hotell

Pensionat Arpaiu

Arpaiu Guest House är ett utmärkt ställe att bo i Manarola. Gästerna kommer att erbjudas rymliga rum med havsutsikt. Varje rum har ett badrum med alla nödvändiga tillbehör, en storbilds-TV, gratis och obegränsat internet, en kaffemaskin och en vattenkokare. En natt under högsäsong i dubbelrum kostar i genomsnitt 115 till 135 euro.

Hotel Giovanni Rum

Giovanni Rooms är ett alternativ för dem som gillar att koppla av med stil, uppskatta skönhet och komfort. De stilfullt inredda rummen är inredda med målningar av samtida konstnärer. Rummet har ett badrum, där du kan hitta nödvändig kosmetika, en TV, i lägenheten finns ett litet kök. Många rum erbjuder fantastisk vacker havsutsikt.

Mot en extra avgift erbjuder hotellet tvätt, fax, biluthyrning, bagageförvaring eller värdeskåp. Levnadskostnaderna i dubbelrum är i genomsnitt 150 euro per natt.

Vandiris Hotel

Hotel Vandiris ligger i Manarola, nästan på själva stranden. Möblerna i rummen innehåller allt du behöver, det finns inget överflödigt, men sådan korthet ger bara mer mys. Vissa lägenheter har utomhusterrasser med utsikt över havet. Du kan hyra ett dubbelrum på Vandiris -hotellet för 130 euro per natt.

↘️🇮🇹 NYTTIGA ARTIKLAR OCH WEBBPLATSER 🇮🇹↙️ DELA MED DINA VÄNNER

Cinque Terre är en ligurisk tidsmaskin. Manarola

Idag presenterar vi er fem virtuella turer tillägnad en fantastisk plats på kartan över Italien - Cinque Terre. Under denna vecka kommer varje dag att visas på vår webbplats ny stad och på fredagen den 27 mars kommer alla fem städerna i "Five Lands" att vara tillgängliga för visning.

Och nu några fakta om Cinque Terre:

Ett dussin kilometer stenig kust och ett dussin bosättningar: antingen städer eller byar. Varför kommer turister från hela världen hit? Låt oss försöka lista ut det.

Vill du vara på en plats där färgglada hus klättrar på branta klippor, vingårdar sträcker sig på sluttningarna och ett smaragd hav stänker nedanför? Där det inte finns några bilar, men många båtar? Var kan du vandra oändligt genom de smala medeltida gatorna? Det finns en sådan plats: naturreservat"Cinque Terre" ("Five Lands") vid Italiens liguriska kust.

Fem marker är fem små städer: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza och Monterosso al Mare. Var och en av dem har sitt eget igenkännbara ansikte och ser inte ut som det andra.

Sedan 1997 har nationalparken Cinque Terre varit skyddad av UNESCO. Istället för de vanliga parkerade bilarna ser du vikta båtar. Havet som tvättar den liguriska kusten anses vara en av de renaste i Medelhavet. Under ett och ett halvt decennium av nationalparkens existens har marin flora och fauna återställts här, vilket lockar inte bara strandturister utan också dykare.

Du kan komma till parken med vatten, med båt, liten båt eller med järnväg... Samtidigt går tåget genom tunneln nästan hela tiden, vilket gör att resan på den liknar en resa till tunnelbanan. Kompositionen kommer bara till ytan på stationerna för att inte störa det vackra landskapets skönhet.

Mest Storstad, Riomaggiore, grundat i början av XIII -talet. Dess befolkning är cirka 1700 människor. Det är här det börjar (eller slutar, beroende på vart du går) berömda vägen Kärlek, som jag kommer att prata om nedan. Dessutom är Riomaggiore känt för sitt vin. Detta kan dock sägas om var och en av dessa fem bosättningar.

Mellan städerna skapade vandringsleder... Avstånden är inte särskilt långa, men om du bestämmer dig för att gå längs dem, kom ihåg att du måste gå längs bergsstigar, och det kommer att ta mycket längre tid att övervinna dem än på platt terräng. För en uppvärmning kan du börja med Via del Amor: Kärlekens väg, som förbinder Riomaggiore och Manarola, en stad med 450 invånare, som har bevarat medeltida befästningar som skyddade invånarna från pirater.

Här är en av legenderna som kan höras om denna plats. För länge sedan gick unga män från Manarola för att hämta vatten från bäcken som rann nära Riomaggiore. Som vanligt i gamla legender var invånarna i fiendskap med varandra. En av de unga männen träffade en vacker flicka från Riomaggiore vid bäcken, och de blev förälskade i varandra och började träffas i hemlighet. Flickans bröder fick reda på detta och stängde in henne i huset. Hon klev ut och sprang till sin älskare, men deras möte slutade tragiskt: båda gled och föll ner från klipporna i havet. Sedan dess har invånarna stoppat strider och lever i fred, och vägen fick namnet Via del Amor. Översvämningen 2011 skadade Cinque Terre allvarligt, men nästan alla dess effekter har nu blivit omvända. Tyvärr leder jordskred och stenfall ofta till vägstängningar.

Om du befinner dig i Manarola - gå längs Via del Amor, kom ihåg forntida legend... Och när kvällen fångar dig, är den bästa tiden att träffa solnedgången på berget: en fantastisk utsikt replikeras inte utan anledning allmänt på vykort. Dessutom har Manarola en nyfiken attraktion: båtliften. Den höjer båten från en liten stenvik, den hängs på ett block och dras upp för att lägga den på torget.

Corniglia är den minsta staden av ”fem” (245 invånare), och också den enda som inte har utlopp till havet, eftersom den ligger på toppen av ett berg. För att komma hit måste du klättra i en hög trappa (vilket förmodligen är därför det är färre turister här). Men klättrar du en brant stigning är belöningen en fantastisk panoramautsikt från observationsdäck, och en promenad genom de smala gatorna kommer att ge dig nöje även på en varm dag. Corniglia är känd inte bara för sina vingårdar, utan också för sitt ovanliga sätt att leverera den skördade grödan. De branta sluttningarna är för tuffa för vägtransport, så druvor transporteras på en monorail -enhet som liknar en motorcykel som åker berg- och dalbana.

Vernazza är juvelen i Cinque Terre, den mest pittoreska av de fem städerna. Den vackra kyrkan Margaret av Antiochia, byggd i början av 1300 -talet, ligger intill Belforte -tornet och ruinerna av ett slott som går tillbaka till 1000 -talet. På torget med utsikt över bukten finns många restauranger som serverar italiensk mat. Och drygt 1000 människor bor i Vernazza.

Och slutligen, grundat 1056, skiljer sig Monterosso al -Mare (befolkning - 1563 personer) från sina bröder i närvaro sandig strand, som lockar hit turister. Om du vänder åt sidan kommer du efter 600 meter Gammal stad... Det finns också en liten strand här, och vandringsleden till Vernazza börjar också.

Under en av mina tidigare resor fick jag möjlighet att gå den. Jag tog en promenad med stort nöje, men mina följeslagare vägrade bestämt att upprepa resan. Men även oförberedda turister är ganska kapabla att klättra uppför Cristoforo -kullen till Capuchin -klostret och det gamla slottet, som byggdes på 1500 -talet för att skydda mot saracenerens räder.

Om du gillar romantisk utsikt, promenader i bergen, ljudet av havet och det italienska köket - gå till Cinque Terre. Men kom ihåg att antalet skönhetsälskare under säsongen kan vara ganska stort, så det är värt att boka hotell i förväg.

Det bekvämaste sättet att resa mellan städer är med tåg, som avgår från La Spezia. Tänk på att den italienska solen och lättsamheten i luften gör tidtabeller onödiga och tåg kan vara sena eller tidiga. För älskare av lugn vandring organiseras vandringsleder av varierande svårighetsgrad. Det kommer att ta minst 12 timmar för en erfaren resenär att övervinna den längsta (40 kilometer). Den korta vägen mellan alla fem städerna tar cirka 5 timmar, men jag har ännu inte träffat någon som skulle ha gått alla fem samtidigt. Och hur ska man inte stanna till för en bit mat på mysiga restauranger? Hast är olämpligt här!

I dessa delar hittar du inte lyxiga hotell och stora restauranger, här har de sina egna regler och lagar. Men gästfriheten för människor som målar sina hus i ljusa färger är fantastisk naturlig skönhet Ligurien och känslan av tidsresor är de viktigaste skatterna i Cinque Terre.

Läs också: